Size of a Teststand container

Hello,

We have a Teststand sequence that manage a set of data in a container.

This container should be filled in from a DLL in CVI.

We are able to send CVI a pointer to the container, to create a copy of the container structure in a C structure, fill in the C structure and then memcpy data to TSStand container (through the pointer).

All is OK excepted when one side or the other updates structure (add, remove, move an element): very difficult to check consistency.

I found this thread https://forums.ni.com/t5/NI-TestStand/Best-way-to-pass-an-array-between-TestStand-to-CVI/m-p/1530686#M32576 but it said it is an old method (for TS <3.0). Is there a better method to do the job?

Regards